Canonical Ref: VR 7.15.1
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
ततस्तान्विद्रुतान्दृष्ट्वा यक्षाञ्शतसहस्रशः । स्वयमेव धनाध्यक्षो निर्जगाम रणं प्रति ॥
Roman Transliteration (IAST)
tatastānvidrutāndṛṣṭvā yakṣāñśatasahasraśaḥ | svayameva dhanādhyakṣo nirjagāma raṇaṃ prati ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततस्तान्
Lemma: ततस्
POS: ind
ततस्तान्
Lemma: तद्
POS: pron
विद्रुतान्
Lemma: विद्रु
POS: 1. Ā.
दृष्ट्वा
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
यक्षाञ्शतसहस्रशः
Lemma: यक्ष
POS: m
यक्षाञ्शतसहस्रशः
Lemma: शत
POS: mn
यक्षाञ्शतसहस्रशः
Lemma: सहस्रशस्
POS: ind
स्वयम्
Lemma: स्वयम्
POS: ind
एव
Lemma: एव
POS: ind
धनाध्यक्षो
Lemma: धनाध्यक्ष
POS: m
निर्जगाम
Lemma: निर्गम्
POS: 6. P. • Verb: निर्जगाम
रणं
Lemma: रण
POS: m
प्रति
Lemma: प्रति
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.15.1. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.