Skip to main content
Search
Ch. 536 VR 536.38
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 30: Uttarakāṇḍa Sarga 30

VR 7.30.38

Canonical Ref: VR 7.30.38
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तत्स्मर त्वं महाबाहो दुष्कृतं यत्त्वया कृतम् । येन त्वं ग्रहणं शत्रोर्गतो नान्येन वासव ॥
Roman Transliteration (IAST)
tatsmara tvaṃ mahābāho duṣkṛtaṃ yattvayā kṛtam | yena tvaṃ grahaṇaṃ śatrorgato nānyena vāsava ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
स्मर
Lemma: स्मृ
POS: 1. Ā. • Verb: स्मर
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
महाबाहो
Lemma: महत्
POS: adj
महाबाहो
Lemma: बाहु
POS: mf
दुष्कृतं
Lemma: दुष्कृत
POS: n
यत्
Lemma: यद्
POS: pron
त्वया
Lemma: त्वद्
POS: pron
कृतम्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
येन
Lemma: यद्
POS: pron
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
ग्रहणं
Lemma: ग्रहण
POS: n
शत्रोर्
Lemma: शत्रु
POS: m
गतो
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
नान्येन
Lemma: न
POS: ind
नान्येन
Lemma: अन्य
POS: pron
वासव
Lemma: वासव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.30.38. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.30.37) All Verses in Chapter 536 Next Verse (VR 7.30.39) →