Canonical Ref: KS 2.24
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अमी च कथमादित्याः प्रतापक्षतिशीतलाः । चित्रन्यस्ता इव गताः प्रकामालोकनीयताम् ॥
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
सञ्जीविनीटीका (मल्लिनाथः):
अमी इति ॥ प्रतापक्षत्या तेजसां क्षयेण शीतला अमी आदित्याश्च । द्वादशेति शेषः । कथम् । केन हेतुनेत्यर्थः । चित्रन्यस्ताश्चित्रलिखिता इव । प्रकाममत्यन्तमालोकनीयतां दृश्यतां गताः प्रात्पाः
अन्वयः:
प्रतापक्षतिशीतला अमी आदित्यश्च कथं चित्रन्यस्ता इव प्रकामालोकमीयतां गताः ।
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अमी
Lemma: अदस्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
कथम्
Lemma: कथम्
POS: ind
आदित्याः
Lemma: आदित्य
POS: m
प्रतापक्षतिशीतलाः
Lemma: प्रताप
POS: m
प्रतापक्षतिशीतलाः
Lemma: क्षति
POS: f
प्रतापक्षतिशीतलाः
Lemma: शीतल
POS: adj
चित्रन्यस्ता
Lemma: चित्र
POS: n
चित्रन्यस्ता
Lemma: न्यस्
POS: 2. P.
इव
Lemma: इव
POS: ind
गताः
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
प्रकामालोकनीयताम्
Lemma: प्रकाम
POS: m
प्रकामालोकनीयताम्
Lemma: आलोकय्
POS: 10. Ā.
प्रकामालोकनीयताम्
Lemma: ता
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Kumārasambhavam, KS 2.24. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.