Canonical Ref: VR 2.10.12
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
आत्मनो जीवितेनापि ब्रूहि यन्मनसेच्छसि । यावदावर्तते चक्रं तावती मे वसुंधरा ॥
Roman Transliteration (IAST)
ātmano jīvitenāpi brūhi yanmanasecchasi | yāvadāvartate cakraṃ tāvatī me vasuṃdharā ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
आत्मनो
Lemma: आत्मन्
POS: m
जीवितेनापि
Lemma: जीवित
POS: n
जीवितेनापि
Lemma: अपि
POS: ind
ब्रूहि
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: ब्रूहि
यन्
Lemma: यद्
POS: pron
मनसेच्छसि
Lemma: मनस्
POS: n
मनसेच्छसि
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: इच्छसि
यावद्
Lemma: यावत्
POS: ind
आवर्तते
Lemma: आवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: आवर्तते
चक्रं
Lemma: चक्र
POS: n
तावती
Lemma: तावत्
POS: adj
मे
Lemma: मद्
POS: pron
वसुंधरा
Lemma: वसुंधरा
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 2.10.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.