Canonical Ref: VR 1.69.32
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
रामलक्ष्मणयोरर्थे त्वत्सुते वरये नृप । सदृशाभ्यां नरश्रेष्ठ सदृशे दातुमर्हसि ॥
Roman Transliteration (IAST)
rāmalakṣmaṇayorarthe tvatsute varaye nṛpa | sadṛśābhyāṃ naraśreṣṭha sadṛśe dātumarhasi ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
रामलक्ष्मणयोर्
Lemma: राम
POS: m
रामलक्ष्मणयोर्
Lemma: लक्ष्मण
POS: m
अर्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
त्वत्सुते
Lemma: त्वद्
POS: pron
त्वत्सुते
Lemma: सुत
POS: m
वरये
Lemma: वरय्
POS: 10. Ā. • Verb: वरये
नृप
Lemma: नृप
POS: m
सदृशाभ्यां
Lemma: सदृश
POS: adj
नरश्रेष्ठ
Lemma: नर
POS: m
नरश्रेष्ठ
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
सदृशे
Lemma: सदृश
POS: adj
दातुम्
Lemma: दा
POS: 1. Ā.
अर्हसि
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हसि
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.69.32. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.