Skip to main content
Search
Ch. 69 VR 69.25
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 1 • Sarga 69: Bālakāṇḍa Sarga 69

VR 1.69.25

Canonical Ref: VR 1.69.25
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
सह तेन गरेणैव जातः स सगरोऽभवत् । सगरस्यासमञ्जस्तु असमञ्जादथांशुमान् ॥
Roman Transliteration (IAST)
saha tena gareṇaiva jātaḥ sa sagaro'bhavat | sagarasyāsamañjastu asamañjādathāṃśumān ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
सह
Lemma: सह
POS: ind
तेन
Lemma: तद्
POS: pron
गरेणैव
Lemma: गर
POS: m
गरेणैव
Lemma: एव
POS: ind
जातः
Lemma: जन्
POS: 4. P.
स
Lemma: तद्
POS: pron
सगरो
Lemma: सगर
POS: m
ऽभवत्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
सगरस्यासमञ्जस्
Lemma: सगर
POS: m
सगरस्यासमञ्जस्
Lemma: असमञ्ज
POS: m
तु
Lemma: तु
POS: ind
असमञ्जाद्
Lemma: असमञ्ज
POS: m
अथांशुमान्
Lemma: अथ
POS: ind
अथांशुमान्
Lemma: अंशुमन्त्
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.69.25. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 1.69.24) All Verses in Chapter 69 Next Verse (VR 1.69.26) →