Canonical Ref: VR 7.60.5
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
ततो ददर्श शत्रुघ्नं स्थितं द्वारि धृतायुधम् । तमुवाच ततो रक्षः किमनेन करिष्यसि ॥
Roman Transliteration (IAST)
tato dadarśa śatrughnaṃ sthitaṃ dvāri dhṛtāyudham | tamuvāca tato rakṣaḥ kimanena kariṣyasi ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
ददर्श
Lemma: दृश्
POS: 6. P. • Verb: ददर्श
शत्रुघ्नं
Lemma: शत्रुघ्न
POS: m
स्थितं
Lemma: स्था
POS: 1. Ā.
द्वारि
Lemma: द्वार्
POS: f
धृतायुधम्
Lemma: धृ
POS: 4. P.
धृतायुधम्
Lemma: आयुध
POS: mn
तम्
Lemma: तद्
POS: pron
उवाच
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उवाच
ततो
Lemma: तन्
POS: 8. Ā.
रक्षः
Lemma: रक्षस्
POS: n
किम्
Lemma: क
POS: pron
अनेन
Lemma: इदम्
POS: pron
करिष्यसि
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: करिष्यसि
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.60.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.