Skip to main content
Search
Ch. 555 VR 555.13
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 49: Uttarakāṇḍa Sarga 49

VR 7.49.13

Canonical Ref: VR 7.49.13
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
महाराजसमीपे च मम चैव नरर्षभ । ऋषिणा व्याहृतं वाक्यं वसिष्ठस्य च संनिधौ ॥
Roman Transliteration (IAST)
mahārājasamīpe ca mama caiva nararṣabha | ṛṣiṇā vyāhṛtaṃ vākyaṃ vasiṣṭhasya ca saṃnidhau ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
महाराजसमीपे
Lemma: महत्
POS: adj
महाराजसमीपे
Lemma: राज
POS: m
महाराजसमीपे
Lemma: समीप
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
मम
Lemma: मद्
POS: pron
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
नरर्षभ
Lemma: नर
POS: m
नरर्षभ
Lemma: ऋषभ
POS: m
ऋषिणा
Lemma: ऋषि
POS: m
व्याहृतं
Lemma: व्याहृ
POS: 1. Ā.
वाक्यं
Lemma: वाक्य
POS: n
वसिष्ठस्य
Lemma: वसिष्ठ
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
संनिधौ
Lemma: संनिधि
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.49.13. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.49.12) All Verses in Chapter 555 Next Verse (VR 7.49.14) →