Canonical Ref: VR 7.44.19
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
शापिताश्च मया यूयं भुजाभ्यां जीवितेन च । ये मां वाक्यान्तरे ब्रूयुरनुनेतुं कथंचन ॥
Roman Transliteration (IAST)
śāpitāśca mayā yūyaṃ bhujābhyāṃ jīvitena ca | ye māṃ vākyāntare brūyuranunetuṃ kathaṃcana ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शापिताश्च
Lemma: शापय्
POS: 10. P.
शापिताश्च
Lemma: च
POS: ind
मया
Lemma: मद्
POS: pron
यूयं
Lemma: त्वद्
POS: pron
भुजाभ्यां
Lemma: भुज
POS: m
जीवितेन
Lemma: जीवित
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
ये
Lemma: यद्
POS: pron
मां
Lemma: मद्
POS: pron
वाक्यान्तरे
Lemma: वाक्य
POS: n
वाक्यान्तरे
Lemma: अन्तर
POS: adj
ब्रूयुर्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: ब्रूयुः
अनुनेतुं
Lemma: अनुनी
POS: 1. Ā.
कथंचन
Lemma: कथंचन
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.44.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.