Canonical Ref: VR 7.40.11
Metrical Form: उपजातिः
Sanskrit (Devanāgarī)
गम्यतां च यथाकाममागच्छेस्त्वं यदा स्मरे । एवमस्त्विति रामेण विसृष्टः पुष्पकः पुनः । अभिप्रेतां दिशं प्रायात्पुष्पकः पुष्पभूषितः ॥
Roman Transliteration (IAST)
gamyatāṃ ca yathākāmamāgacchestvaṃ yadā smare | evamastviti rāmeṇa visṛṣṭaḥ puṣpakaḥ punaḥ | abhipretāṃ diśaṃ prāyātpuṣpakaḥ puṣpabhūṣitaḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
गम्यतां
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गम्यताम्
च
Lemma: च
POS: ind
यथाकामम्
Lemma: यथाकाम
POS: adj
आगच्छेस्त्वं
Lemma: आगम्
POS: 6. P. • Verb: आगच्छेः
आगच्छेस्त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
यदा
Lemma: यदा
POS: ind
स्मरे
Lemma: स्मृ
POS: 1. Ā. • Verb: स्मरे
एवम्
Lemma: एवम्
POS: ind
अस्त्विति
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्तु
अस्त्विति
Lemma: इति
POS: ind
रामेण
Lemma: राम
POS: m
विसृष्टः
Lemma: विसृज्
POS: 4. Ā.
पुष्पकः
Lemma: पुष्पक
POS: mn
पुनः
Lemma: पुनर्
POS: ind
अभिप्रेतां
Lemma: अभिप्रे
POS: 2. P.
दिशं
Lemma: दिश्
POS: f
प्रायात्
Lemma: प्रया
POS: 2. Ā. • Verb: प्रायात्
पुष्पकः
Lemma: पुष्पक
POS: mn
पुष्पभूषितः
Lemma: पुष्प
POS: n
पुष्पभूषितः
Lemma: भूषय्
POS: 10. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.40.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.