Canonical Ref: VR 7.38.2
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अक्षौहिणीसहस्रैस्ते समवेतास्त्वनेकशः । हृष्टाः प्रतिगताः सर्वे राघवार्थे समागताः ॥
Roman Transliteration (IAST)
akṣauhiṇīsahasraiste samavetāstvanekaśaḥ | hṛṣṭāḥ pratigatāḥ sarve rāghavārthe samāgatāḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अक्षौहिणीसहस्रैस्ते
Lemma: अक्षौहिणी
POS: f
अक्षौहिणीसहस्रैस्ते
Lemma: सहस्र
POS: mn
अक्षौहिणीसहस्रैस्ते
Lemma: तद्
POS: pron
समवेतास्त्वनेकशः
Lemma: समवे
POS: 2. P.
समवेतास्त्वनेकशः
Lemma: तु
POS: ind
समवेतास्त्वनेकशः
Lemma: अनेकशस्
POS: ind
हृष्टाः
Lemma: हृष्
POS: 1. P.
प्रतिगताः
Lemma: प्रतिगम्
POS: 1. Ā.
सर्वे
Lemma: सर्व
POS: pron
राघवार्थे
Lemma: राघव
POS: m
राघवार्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
समागताः
Lemma: समागम्
POS: 6. P.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.38.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.