Canonical Ref: VR 7.32.28
Metrical Form: उपजातिः
Sanskrit (Devanāgarī)
युद्धस्य कालो विज्ञातः साधु भोः साधु रावण । यः क्षीबं स्त्रीवृतं चैव योद्धुमिच्छसि नो नृपम् । वाशितामध्यगं मत्तं शार्दूल इव कुञ्जरम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
yuddhasya kālo vijñātaḥ sādhu bhoḥ sādhu rāvaṇa | yaḥ kṣībaṃ strīvṛtaṃ caiva yoddhumicchasi no nṛpam | vāśitāmadhyagaṃ mattaṃ śārdūla iva kuñjaram ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
युद्धस्य
Lemma: युद्ध
POS: n
कालो
Lemma: काल
POS: m
विज्ञातः
Lemma: विज्ञा
POS: 9. Ā.
साधु
Lemma: साधु
POS: adj
भोः
Lemma: भोः
POS: ind
साधु
Lemma: साधु
POS: adj
रावण
Lemma: रावण
POS: m
यः
Lemma: यद्
POS: pron
क्षीबं
Lemma: क्षीब
POS: adj
स्त्रीवृतं
Lemma: स्त्री
POS: f
स्त्रीवृतं
Lemma: वृ
POS: 1. Ā.
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
योद्धुम्
Lemma: युध्
POS: 2. P.
इच्छसि
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: इच्छसि
नो
Lemma: मद्
POS: pron
नृपम्
Lemma: नृप
POS: m
वाशितामध्यगं
Lemma: वाशिता
POS: f
वाशितामध्यगं
Lemma: मध्य
POS: n
वाशितामध्यगं
Lemma: ग
POS: adj
मत्तं
Lemma: मद्
POS: 3. P.
शार्दूल
Lemma: शार्दूल
POS: m
इव
Lemma: इव
POS: ind
कुञ्जरम्
Lemma: कुञ्जर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.32.28. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.