Canonical Ref: VR 7.31.9
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
रावणो राक्षसेन्द्रस्तु तस्यामात्यानपृच्छत । क्वार्जुनो वो नृपः सोऽद्य शीघ्रमाख्यातुमर्हथ ॥
Roman Transliteration (IAST)
rāvaṇo rākṣasendrastu tasyāmātyānapṛcchata | kvārjuno vo nṛpaḥ so'dya śīghramākhyātumarhatha ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
रावणो
Lemma: रावण
POS: m
राक्षसेन्द्रस्तु
Lemma: राक्षस
POS: m
राक्षसेन्द्रस्तु
Lemma: इन्द्र
POS: m
राक्षसेन्द्रस्तु
Lemma: तु
POS: ind
तस्यामात्यान्
Lemma: तद्
POS: pron
तस्यामात्यान्
Lemma: अमात्य
POS: m
अपृच्छत
Lemma: प्रच्छ्
POS: 1. P. • Verb: अपृच्छत
क्वार्जुनो
Lemma: क्व
POS: ind
क्वार्जुनो
Lemma: अर्जुन
POS: m
वो
Lemma: त्वद्
POS: pron
नृपः
Lemma: नृप
POS: m
सो
Lemma: तद्
POS: pron
ऽद्य
Lemma: अद्य
POS: ind
शीघ्रम्
Lemma: शीघ्रम्
POS: ind
आख्यातुम्
Lemma: आख्या
POS: 4. P.
अर्हथ
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हथ
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.31.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.