Skip to main content
Search
Ch. 536 VR 536.32
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 30: Uttarakāṇḍa Sarga 30

VR 7.30.32

Canonical Ref: VR 7.30.32
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
न च ते स्थावरं स्थानं भविष्यति पुरंदर । एतेनाधर्मयोगेन यस्त्वयेह प्रवर्तितः ॥
Roman Transliteration (IAST)
na ca te sthāvaraṃ sthānaṃ bhaviṣyati puraṃdara | etenādharmayogena yastvayeha pravartitaḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
न
Lemma: न
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
स्थावरं
Lemma: स्थावर
POS: adj
स्थानं
Lemma: स्थान
POS: n
भविष्यति
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भविष्यति
पुरंदर
Lemma: पुरंदर
POS: m
एतेनाधर्मयोगेन
Lemma: एतद्
POS: pron
एतेनाधर्मयोगेन
Lemma: अधर्म
POS: m
एतेनाधर्मयोगेन
Lemma: योग
POS: m
यस्त्वयेह
Lemma: यद्
POS: pron
यस्त्वयेह
Lemma: त्वद्
POS: pron
यस्त्वयेह
Lemma: इह
POS: ind
प्रवर्तितः
Lemma: प्रवर्तय्
POS: 10. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.30.32. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.30.31) All Verses in Chapter 536 Next Verse (VR 7.30.33) →