Skip to main content
Search
Ch. 536 VR 536.31
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 30: Uttarakāṇḍa Sarga 30

VR 7.30.31

Canonical Ref: VR 7.30.31
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तत्राधर्मः सुबलवान्समुत्थास्यति यो महान् । तत्रार्धं तस्य यः कर्ता त्वय्यर्धं निपतिष्यति ॥
Roman Transliteration (IAST)
tatrādharmaḥ subalavānsamutthāsyati yo mahān | tatrārdhaṃ tasya yaḥ kartā tvayyardhaṃ nipatiṣyati ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तत्राधर्मः
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्राधर्मः
Lemma: अधर्म
POS: m
सुबलवान्
Lemma: सु
POS: ind
सुबलवान्
Lemma: बलवत्
POS: adj
समुत्थास्यति
Lemma: समुत्था
POS: 1. Ā. • Verb: समुत्थास्यति
यो
Lemma: यद्
POS: pron
महान्
Lemma: महत्
POS: adj
तत्रार्धं
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्रार्धं
Lemma: अर्ध
POS: mn
तस्य
Lemma: तद्
POS: pron
यः
Lemma: यद्
POS: pron
कर्ता
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: कर्ता
त्वय्यर्धं
Lemma: त्वद्
POS: pron
त्वय्यर्धं
Lemma: अर्ध
POS: mn
निपतिष्यति
Lemma: निपत्
POS: 1. Ā. • Verb: निपतिष्यति
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.30.31. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.30.30) All Verses in Chapter 536 Next Verse (VR 7.30.32) →