Skip to main content
Search
Ch. 533 VR 533.34
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 27: Uttarakāṇḍa Sarga 27

VR 7.27.34

Canonical Ref: VR 7.27.34
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
ततो विद्राव्यमाणेषु त्रिदशेषु सुमालिना । वसूनामष्टमो देवः सावित्रो व्यवतिष्ठत ॥
Roman Transliteration (IAST)
tato vidrāvyamāṇeṣu tridaśeṣu sumālinā | vasūnāmaṣṭamo devaḥ sāvitro vyavatiṣṭhata ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
विद्राव्यमाणेषु
Lemma: विद्रावय्
POS: 10. Ā.
त्रिदशेषु
Lemma: त्रिदश
POS: m
सुमालिना
Lemma: सुमालिन्
POS: m
वसूनाम्
Lemma: वसु
POS: mn
अष्टमो
Lemma: अष्टम
POS: adj
देवः
Lemma: देव
POS: m
सावित्रो
Lemma: सावित्र
POS: m
व्यवतिष्ठत
Lemma: व्यवस्था
POS: 1. Ā. • Verb: व्यवतिष्ठत
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.27.34. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.27.33) All Verses in Chapter 533 Next Verse (VR 7.27.35) →