Canonical Ref: VR 7.16.5
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
किमिदं यन्निमित्तं मे न च गच्छति पुष्पकम् । पर्वतस्योपरिस्थस्य कस्य कर्म त्विदं भवेत् ॥
Roman Transliteration (IAST)
kimidaṃ yannimittaṃ me na ca gacchati puṣpakam | parvatasyoparisthasya kasya karma tvidaṃ bhavet ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
किम्
Lemma: क
POS: pron
इदं
Lemma: इदम्
POS: pron
यन्निमित्तं
Lemma: यद्
POS: pron
यन्निमित्तं
Lemma: निमित्त
POS: n
मे
Lemma: मद्
POS: pron
न
Lemma: न
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
गच्छति
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गच्छति
पुष्पकम्
Lemma: पुष्पक
POS: mn
पर्वतस्योपरिस्थस्य
Lemma: पर्वत
POS: mn
पर्वतस्योपरिस्थस्य
Lemma: उपरि
POS: ind
पर्वतस्योपरिस्थस्य
Lemma: स्थ
POS: adj
कस्य
Lemma: क
POS: pron
कर्म
Lemma: कर्मन्
POS: n
त्विदं
Lemma: तु
POS: ind
त्विदं
Lemma: इदम्
POS: pron
भवेत्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भवेत्
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.16.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.