Canonical Ref: VR 1.52.14
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
स्वाहाकारवषट्कारौ विद्याश्च विविधास्तथा । आयत्तमत्र राजर्षे सर्वमेतन्न संशयः ॥
Roman Transliteration (IAST)
svāhākāravaṣaṭkārau vidyāśca vividhāstathā | āyattamatra rājarṣe sarvametanna saṃśayaḥ ||
English Scholarly Translation
O Royal saint swaha and vashat and various branches of learning are all dependent on this cow. No doubt about it.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
स्वाहाकारवषट्कारौ
Lemma: स्वाहाकार
POS: m
स्वाहाकारवषट्कारौ
Lemma: वषट्कार
POS: m
विद्याश्
Lemma: विद्या
POS: f
च
Lemma: च
POS: ind
विविधास्
Lemma: विविध
POS: adj
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
आयत्तम्
Lemma: आयत्
POS: 1. Ā.
अत्र
Lemma: अत्र
POS: ind
राजर्षे
Lemma: राजर्षि
POS: m
सर्वम्
Lemma: सर्व
POS: pron
एतन्
Lemma: एतद्
POS: pron
न
Lemma: न
POS: ind
संशयः
Lemma: संशय
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.52.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.