Skip to main content
Search
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 1 • Sarga 47: Bālakāṇḍa Sarga 47

VR 1.47.2

Canonical Ref: VR 1.47.2
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
इमौ कुमारौ भद्रं ते देवतुल्यपराक्रमौ । गजसिंहगती वीरौ शार्दूलवृषभोपमौ ॥
Roman Transliteration (IAST)
imau kumārau bhadraṃ te devatulyaparākramau | gajasiṃhagatī vīrau śārdūlavṛṣabhopamau ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
इमौ
Lemma: इदम्
POS: pron
इमौ
Lemma: इदम्
POS: pron
कुमारौ
Lemma: कुमार
POS: m
कुमारौ
Lemma: कुमार
POS: m
भद्रं
Lemma: भद्र
POS: n
भद्रं
Lemma: भद्र
POS: n
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
देवतुल्यपराक्रमौ
Lemma: देव
POS: m
देवतुल्यपराक्रमौ
Lemma: तुल्य
POS: adj
देवतुल्यपराक्रमौ
Lemma: पराक्रम
POS: m
देवतुल्यपराक्रमौ
Lemma: देव
POS: m
देवतुल्यपराक्रमौ
Lemma: तुल्य
POS: adj
देवतुल्यपराक्रमौ
Lemma: पराक्रम
POS: m
गजसिंहगती
Lemma: गज
POS: m
गजसिंहगती
Lemma: सिंह
POS: m
गजसिंहगती
Lemma: गति
POS: f
गजसिंहगती
Lemma: गज
POS: m
गजसिंहगती
Lemma: सिंह
POS: m
गजसिंहगती
Lemma: गति
POS: f
वीरौ
Lemma: वीर
POS: m
वीरौ
Lemma: वीर
POS: m
शार्दूलवृषभोपमौ
Lemma: शार्दूल
POS: m
शार्दूलवृषभोपमौ
Lemma: वृषभ
POS: m
शार्दूलवृषभोपमौ
Lemma: उपम
POS: adj
शार्दूलवृषभोपमौ
Lemma: शार्दूल
POS: m
शार्दूलवृषभोपमौ
Lemma: वृषभ
POS: m
शार्दूलवृषभोपमौ
Lemma: उपम
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.47.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 1.47.1) All Verses in Chapter 47 Next Verse (VR 1.47.3) →