Skip to main content
Search
Ch. 237 VR 237.38
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 3 • Sarga 50: Araṇyakāṇḍa Sarga 50

VR 3.50.38

Canonical Ref: VR 3.50.38
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
इति सर्वाणि भूतानि गणशः पर्यदेवयन् । वित्रस्तका दीनमुखा रुरुदुर्मृगपोतकाः ॥
Roman Transliteration (IAST)
iti sarvāṇi bhūtāni gaṇaśaḥ paryadevayan | vitrastakā dīnamukhā rurudurmṛgapotakāḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
इति
Lemma: इति
POS: ind
सर्वाणि
Lemma: सर्व
POS: pron
भूतानि
Lemma: भू
POS: 1. Ā.
गणशः
Lemma: गणशस्
POS: ind
पर्यदेवयन्
Lemma: परिदेवय्
POS: 10. Ā. • Verb: पर्यदेवयन्
वित्रस्तका
Lemma: वित्रस्तक
POS: adj
दीनमुखा
Lemma: दीन
POS: adj
दीनमुखा
Lemma: मुख
POS: n
रुरुदुर्
Lemma: रुद्
POS: 1. P. • Verb: रुरुदुः
मृगपोतकाः
Lemma: मृग
POS: m
मृगपोतकाः
Lemma: पोतक
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.50.38. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 3.50.37) All Verses in Chapter 237 Next Verse (VR 3.50.39) →