Canonical Ref: VR 2.93.21
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
महारजतवासोभ्यामसिभ्यां च विराजिताम् । रुक्मबिन्दुविचित्राभ्यां चर्मभ्यां चापि शोभिताम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
mahārajatavāsobhyāmasibhyāṃ ca virājitām | rukmabinduvicitrābhyāṃ carmabhyāṃ cāpi śobhitām ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
महारजतवासोभ्याम्
Lemma: महारजत
POS: n
महारजतवासोभ्याम्
Lemma: वासस्
POS: n
असिभ्यां
Lemma: असि
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
विराजिताम्
Lemma: विराज्
POS: 1. Ā.
रुक्मबिन्दुविचित्राभ्यां
Lemma: रुक्म
POS: n
रुक्मबिन्दुविचित्राभ्यां
Lemma: बिन्दु
POS: mn
रुक्मबिन्दुविचित्राभ्यां
Lemma: विचित्र
POS: adj
चर्मभ्यां
Lemma: चर्मन्
POS: n
चापि
Lemma: च
POS: ind
चापि
Lemma: अपि
POS: ind
शोभिताम्
Lemma: शोभय्
POS: 10. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 2.93.21. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.