Canonical Ref: VR 2.86.10
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
भरतार्धतृतीयेषु योजनेष्वजने वने । चित्रकूटो गिरिस्तत्र रम्यनिर्दरकाननः ॥
Roman Transliteration (IAST)
bharatārdhatṛtīyeṣu yojaneṣvajane vane | citrakūṭo giristatra ramyanirdarakānanaḥ ||
English Scholarly Translation
O Bharata, two and a half Yojanas hence, embossed in a tenantless wood is the mountain Citrakuta, charming with rocks and woods.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
भरतार्धतृतीयेषु
Lemma: भरत
POS: m
भरतार्धतृतीयेषु
Lemma: अर्ध
POS: adj
भरतार्धतृतीयेषु
Lemma: तृतीय
POS: adj
योजनेष्व्
Lemma: योजन
POS: fn
अजने
Lemma: अजन
POS: adj
वने
Lemma: वन
POS: n
चित्रकूटो
Lemma: चित्रकूट
POS: m
गिरिस्
Lemma: गिरि
POS: m
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
रम्यनिर्दरकाननः
Lemma: रम्य
POS: adj
रम्यनिर्दरकाननः
Lemma: निर्दर
POS: m
रम्यनिर्दरकाननः
Lemma: कानन
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 2.86.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.