Canonical Ref: MBh 1.31.18
Sanskrit (Devanāgarī)
एतेषां प्रसवो यश्च प्रसवस्य च संततिः । असंख्येयेति मत्वा तान्न ब्रवीमि द्विजोत्तम ॥
English Scholarly Translation
O Rishi, the sons and the grandsons of the snakes were innumerable, therefore, I shall not mention their names to you.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एतेषां
Lemma: एतद्
POS: pron
प्रसवो
Lemma: प्रसव
POS: m
यश्च
Lemma: यद्
POS: pron
यश्च
Lemma: च
POS: ind
प्रसवस्य
Lemma: प्रसव
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
संततिः
Lemma: संतति
POS: f
असंख्येयेति
Lemma: असंख्येय
POS: adj
असंख्येयेति
Lemma: इति
POS: ind
मत्वा
Lemma: मन्
POS: 8. P.
तान्
Lemma: तद्
POS: pron
न
Lemma: न
POS: ind
ब्रवीमि
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: ब्रवीमि
द्विजोत्तम
Lemma: द्विजोत्तम
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.31.18. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.