Skip to main content
Search
Ch. 3 MBh 3.16
Full Chapter
MBh • Parva 1 • Adhyāya 3: Ādiparva Adhyāya 3

MBh 1.3.16

Canonical Ref: MBh 1.3.16
Sanskrit (Devanāgarī)
स एवमुक्तः प्रत्युवाच । भो जनमेजय पुत्रोऽयं मम सर्प्यां जातः । महातपस्वी स्वाध्यायसंपन्नो मत्तपोवीर्यसंभृतो मच्छुक्रं पीतवत्यास्तस्याः कुक्षौ संवृद्धः । समर्थोऽयं भवतः सर्वाः पापकृत्याः शमयितुमन्तरेण महादेवकृत्याम् । अस्य त्वेकमुपांशुव्रतम् । यदेनं कश्चिद्ब्राह्मणः कंचिदर्थमभियाचेत्तं तस्मै दद्यादयम् । यद्येतदुत्सहसे ततो नयस्वैनमिति ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
स
Lemma: तद्
POS: pron
एवम्
Lemma: एवम्
POS: ind
उक्तो
Lemma: वच्
POS: 2. P.
मातरं
Lemma: मातृ
POS: f
प्रत्युवाच
Lemma: प्रतिवच्
POS: 3. Ā. • Verb: प्रत्युवाच
भो
Lemma: भो
POS: ind
जनमेजय
Lemma: जनमेजय
POS: m
पुत्रो
Lemma: पुत्र
POS: m
ऽयं
Lemma: इदम्
POS: pron
मम
Lemma: मद्
POS: pron
सर्प्यां
Lemma: सर्पी
POS: f
जातः
Lemma: जन्
POS: 4. P.
महातपस्वी
Lemma: महत्
POS: adj
महातपस्वी
Lemma: तपस्विन्
POS: m
स्वाध्यायसम्पन्नो
Lemma: स्वाध्याय
POS: m
स्वाध्यायसम्पन्नो
Lemma: सम्पद्
POS: 4. P.
मत्तपोवीर्यसंभृतो
Lemma: मद्
POS: pron
मत्तपोवीर्यसंभृतो
Lemma: तपस्
POS: n
मत्तपोवीर्यसंभृतो
Lemma: वीर्य
POS: n
मत्तपोवीर्यसंभृतो
Lemma: सम्भृ
POS: 3. Ā.
मच्छुक्रं
Lemma: मद्
POS: pron
मच्छुक्रं
Lemma: शुक्र
POS: n
पीतवत्यास्
Lemma: पा
POS: 1. Ā.
तस्याः
Lemma: तद्
POS: pron
कुक्षौ
Lemma: कुक्षि
POS: mf
संवृद्धः
Lemma: संवृध्
POS: 1. Ā.
समर्थो
Lemma: समर्थ
POS: adj
ऽयं
Lemma: इदम्
POS: pron
भवतः
Lemma: भवत्
POS: adj
सर्वाः
Lemma: सर्व
POS: pron
पापकृत्याः
Lemma: पाप
POS: adj
पापकृत्याः
Lemma: कृत्या
POS: f
शमयितुम्
Lemma: शमय्
POS: 10. Ā.
अन्तरेण
Lemma: अन्तरेण
POS: ind
महादेवकृत्याम्
Lemma: महादेव
POS: m
महादेवकृत्याम्
Lemma: कृत्या
POS: f
अस्य
Lemma: इदम्
POS: pron
त्व्
Lemma: तु
POS: ind
एकम्
Lemma: एक
POS: pron
उपांशुव्रतम्
Lemma: उपांशु
POS: adj
उपांशुव्रतम्
Lemma: व्रत
POS: n
यद्
Lemma: यत्
POS: ind
एनं
Lemma: एनद्
POS: pron
कश्चिद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
ब्राह्मणः
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
कंचिद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
अर्थम्
Lemma: अर्थ
POS: mn
अभियाचेत्
Lemma: अभियाच्
POS: 1. Ā. • Verb: अभियाचेत्
तं
Lemma: तद्
POS: pron
तस्मै
Lemma: तद्
POS: pron
दद्याद्
Lemma: दा
POS: 1. Ā. • Verb: दद्यात्
अयम्
Lemma: इदम्
POS: pron
यद्य्
Lemma: यदि
POS: ind
एतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
उत्सहसे
Lemma: उत्सह्
POS: 1. P. • Verb: उत्सहसे
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
नयस्वैनम्
Lemma: नी
POS: 2. P. • Verb: नयस्व
नयस्वैनम्
Lemma: एनद्
POS: pron
इति
Lemma: इति
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.3.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 1.3.15) All Verses in Chapter 3 Next Verse (MBh 1.3.17) →