Canonical Ref: MBh 1.23.3
Sanskrit (Devanāgarī)
विचित्रफलपुष्पाभिर्वनराजिभिरावृतम् । भवनैरावृतं रम्यैस्तथा पद्माकरैरपि ॥
English Scholarly Translation
There were beautiful trees full of various fruits and flowers, there were also charming mansions and many tanks with lotuses.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
विचित्रफलपुष्पाभिर्
Lemma: विचित्र
POS: adj
विचित्रफलपुष्पाभिर्
Lemma: फल
POS: n
विचित्रफलपुष्पाभिर्
Lemma: पुष्प
POS: n
वनराजिभिर्
Lemma: वन
POS: n
वनराजिभिर्
Lemma: राजि
POS: f
आवृतम्
Lemma: आवृ
POS: 5. Ā.
भवनैर्
Lemma: भवन
POS: n
आवृतं
Lemma: आवृ
POS: 5. Ā.
रम्यैस्तथा
Lemma: रम्य
POS: adj
रम्यैस्तथा
Lemma: तथा
POS: ind
पद्माकरैर्
Lemma: पद्म
POS: mn
पद्माकरैर्
Lemma: आकर
POS: m
अपि
Lemma: अपि
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.23.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.