Canonical Ref: MBh 14.46.20
Sanskrit (Devanāgarī)
अयाचितमसंकॢप्तमुपपन्नं यदृच्छया । जोषयेत सदा भोज्यं ग्रासमागतमस्पृहः ॥
English Scholarly Translation
He should always practise a sinless mode of conduct, which is not deceptive or crooked. Shorn of attachments he should always make one who comes as a guest eat (at least) a morsel of food.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अयाचितम्
Lemma: अयाचित
POS: adj
उपपन्नं
Lemma: उपपद्
POS: 4. P.
यदृच्छया
Lemma: यदृच्छा
POS: f
जोषयेत
Lemma: जोषय्
POS: 10. P. • Verb: जोषयेत
सदा
Lemma: सदा
POS: ind
भोज्यं
Lemma: भोज्य
POS: n
ग्रासम्
Lemma: ग्रास
POS: m
आगतम्
Lemma: आगम्
POS: 6. P.
अस्पृहः
Lemma: अस्पृह
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.46.20. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.