Canonical Ref: MBh 14.12.12
Sanskrit (Devanāgarī)
यच्च ते द्रोणभीष्माभ्यां युद्धमासीदरिंदम । मनसैकेन योद्धव्यं तत्ते युद्धमुपस्थितम् । तस्मादभ्युपगन्तव्यं युद्धाय भरतर्षभ ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यच्च
Lemma: यद्
POS: pron
यच्च
Lemma: च
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
द्रोणभीष्माभ्यां
Lemma: द्रोण
POS: m
द्रोणभीष्माभ्यां
Lemma: भीष्म
POS: m
युद्धम्
Lemma: युद्ध
POS: n
आसीद्
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: आसीत्
अरिंदम
Lemma: अरिंदम
POS: adj
मनसैकेन
Lemma: मनस्
POS: n
मनसैकेन
Lemma: एक
POS: pron
योद्धव्यं
Lemma: युध्
POS: 2. P.
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
युद्धम्
Lemma: युद्ध
POS: n
उपस्थितम्
Lemma: उपस्था
POS: 1. Ā.
तस्माद्
Lemma: तस्मात्
POS: ind
अभ्युपगन्तव्यं
Lemma: अभ्युपगम्
POS: 1. Ā.
युद्धाय
Lemma: युद्ध
POS: n
भरतर्षभ
Lemma: भरत
POS: m
भरतर्षभ
Lemma: ऋषभ
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.12.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.