Ādiparva Adhyāya 156
आदिपर्व • अध्यायः 156
Ādiparva Adhyāya 156 of the classical Mahābhārata with 12 verses.
Total: 12 Verses
•
Citations: MBh 1.156.1–12
•
250 Lexicon Terms
एतच्छ्रुत्वा तु कौन्तेयाः शल्यविद्धा इवाभवन् । सर्वे चास्वस्थमनसो बभूवुस्ते महारथाः ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
एतच्छ्रुत्वा
एतद् [pron]
एतच्छ्रुत्वा
श्रु [4. P.]
तु
तु [ind]
कौन्तेयाः
कौन्तेय [m]
शल्यविद्धा
शल्य [mn]
शल्यविद्धा
व्यध् [4. Ā.]
इवाभवन्
इव [ind]
इवाभवन्
भू [1. Ā.]
सर्वे
सर्व [pron]
चास्वस्थमनसो
च [ind]
चास्वस्थमनसो
अस्वस्थ [adj]
चास्वस्थमनसो
मनस् [n]
बभूवुस्ते
भू [1. Ā.]
बभूवुस्ते
तद् [pron]
महारथाः
महत् [adj]
महारथाः
रथ [m]
ततः कुन्ती सुतान्दृष्ट्वा विभ्रान्तान्गतचेतसः । युधिष्ठिरमुवाचेदं वचनं सत्यवादिनी ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
ततः
ततस् [ind]
कुन्ती
कुन्ती [f]
सुतान्
सुत [m]
दृष्ट्वा
दृश् [6. P.]
विभ्रान्तान्
विभ्रम् [4. Ā.]
गतचेतसः
गम् [6. Ā.]
गतचेतसः
चेतस् [n]
युधिष्ठिरः
युधिष्ठिर [m]
शनैर्
शनैस् [ind]
दीनम्
दीन [adj]
उवाचेदं
वच् [2. P.]
उवाचेदं
इदम् [pron]
वचस्तदा
वचस् [n]
वचस्तदा
तदा [ind]
चिररात्रोषिताः स्मेह ब्राह्मणस्य निवेशने । रममाणाः पुरे रम्ये लब्धभैक्षा युधिष्ठिर ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
ऊषुर्
वस् [2. P.]
नातिचिरं
न [ind]
नातिचिरं
अतिचिर [adj]
कालं
काल [m]
ब्राह्मणस्य
ब्राह्मण [m]
निवेशने
निवेशन [n]
रममाणाः
रम् [4. Ā.]
पुरे
पुर [n]
रम्ये
रम्य [adj]
लब्धभैक्षा
लभ् [1. P.]
लब्धभैक्षा
भैक्ष [n]
युधिष्ठिर
युधिष्ठिर [m]
यानीह रमणीयानि वनान्युपवनानि च । सर्वाणि तानि दृष्टानि पुनः पुनररिंदम ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
यानीह
यद् [pron]
यानीह
इह [ind]
रमणीयानि
रमणीय [adj]
वनान्युपवनानि
वन [n]
वनान्युपवनानि
उपवन [n]
च
च [ind]
सर्वाणि
सर्व [pron]
तानि
तद् [pron]
दृष्टानि
दृश् [6. P.]
पुनः
पुनर् [ind]
पुनर्
पुनर् [ind]
अरिंदम
अरिंदम [adj]
पुनर्दृष्टानि तान्येव प्रीणयन्ति न नस्तथा । भैक्षं च न तथा वीर लभ्यते कुरुनन्दन ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
पुनर्
पुनर् [ind]
दृष्टानि
दृश् [6. P.]
तान्येव
तद् [pron]
तान्येव
एव [ind]
प्रीणयन्ति
प्रीणय् [10. Ā.]
न
न [ind]
नस्तथा
मद् [pron]
नस्तथा
तथा [ind]
भैक्षं
भैक्ष [n]
च
च [ind]
न
न [ind]
तथा
तथा [ind]
वीर
वीर [m]
लभ्यते
लभ् [1. P.]
कुरुनन्दन
कुरु [m]
कुरुनन्दन
नन्दन [m]
ते वयं साधु पाञ्चालान्गच्छाम यदि मन्यसे । अपूर्वदर्शनं तात रमणीयं भविष्यति ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
सखायं
सखि [m]
मां
मद् [pron]
विजानीहि
विज्ञा [9. Ā.]
पाञ्चाल
पाञ्चाल [m]
यदि
यदि [ind]
मन्यसे
मन् [8. P.]
अपूर्वदर्शनं
अपूर्व [adj]
अपूर्वदर्शनं
दर्शन [n]
तात
तात [m]
रमणीयं
रमणीय [adj]
भविष्यति
भू [1. Ā.]
सुभिक्षाश्चैव पाञ्चालाः श्रूयन्ते शत्रुकर्शन । यज्ञसेनश्च राजासौ ब्रह्मण्य इति शुश्रुमः ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
सुभिक्षाश्चैव
सुभिक्ष [adj]
सुभिक्षाश्चैव
च [ind]
सुभिक्षाश्चैव
एव [ind]
पाञ्चालाः
पाञ्चाल [m]
श्रूयन्ते
श्रु [4. P.]
शत्रुकर्शन
शत्रु [m]
शत्रुकर्शन
कर्शन [adj]
यज्ञसेनस्तु
यज्ञसेन [m]
यज्ञसेनस्तु
तु [ind]
राजासौ
राजन् [m]
राजासौ
अदस् [pron]
ब्रह्मण्यः
ब्रह्मण्य [adj]
सत्यसंगरः
सत्य [n]
सत्यसंगरः
संगर [m]
एकत्र चिरवासो हि क्षमो न च मतो मम । ते तत्र साधु गच्छामो यदि त्वं पुत्र मन्यसे ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
एकत्र
एकत्र [ind]
चिरवासो
चिर [adj]
चिरवासो
वास [m]
हि
हि [ind]
क्षमो
क्षम [adj]
न
न [ind]
च
च [ind]
मतो
मन् [8. P.]
मम
मद् [pron]
ते
तद् [pron]
वयं
मद् [pron]
साधु
साधु [adj]
पाञ्चालान्
पाञ्चाल [m]
गच्छाम
गम् [6. Ā.]
यदि
यदि [ind]
मन्यसे
मन् [8. P.]
भवत्या यन्मतं कार्यं तदस्माकं परं हितम् । अनुजांस्तु न जानामि गच्छेयुर्नेति वा पुनः ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
भवत्या
भवती [f]
यन्
यद् [pron]
मतं
मन् [8. P.]
कार्यं
कृ [2. Ā.]
तद्
तद् [pron]
अस्माकं
मद् [pron]
परं
पर [pron]
हितम्
हित [adj]
अनुजांस्तु
अनुज [m]
अनुजांस्तु
तु [ind]
न
न [ind]
जानामि
ज्ञा [4. Ā.]
गच्छेयुर्
गम् [6. Ā.]
नेति
न [ind]
नेति
इति [ind]
वा
वा [ind]
पुनः
पुनर् [ind]
ततः कुन्ती भीमसेनमर्जुनं यमजौ तथा । उवाच गमनं ते च तथेत्येवाब्रुवंस्तदा ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
ततः
ततस् [ind]
कुन्ती
कुन्ती [f]
भीमसेनम्
भीमसेन [m]
अर्जुनं
अर्जुन [m]
यमजौ
यम [m]
यमजौ
ज [adj]
तथा
तथा [ind]
उवाच
वच् [2. P.]
गमनं
गमन [n]
ते
तद् [pron]
च
च [ind]
तथेत्येवाब्रुवंस्तदा
तथा [ind]
तथेत्येवाब्रुवंस्तदा
इति [ind]
तथेत्येवाब्रुवंस्तदा
एव [ind]
तथेत्येवाब्रुवंस्तदा
ब्रू [2. Ā.]
तथेत्येवाब्रुवंस्तदा
तदा [ind]
तत आमन्त्र्य तं विप्रं कुन्ती राजन्सुतैः सह । प्रतस्थे नगरीं रम्यां द्रुपदस्य महात्मनः ॥
Morphemic Decomposition & Padaccheda
तत
ततस् [ind]
आमन्त्र्य
आमन्त्रय् [Denom. Ā.]
तं
तद् [pron]
विप्रं
विप्र [m]
कुन्ती
कुन्ति [m]
राजन्
राजन् [m]
सुतैः
सुत [m]
सह
सह [ind]
गर्भं
गर्भ [m]
धारय
धारय् [10. Ā.]
कल्याणि
कल्याण [adj]
देवरस्य
देवर [m]
महात्मनः
महात्मन् [adj]