Skip to main content
Search
Ch. 1331 MBh 1331.4
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 3: Śāntiparva Adhyāya 3

MBh 12.3.4

Canonical Ref: MBh 12.3.4
Sanskrit (Devanāgarī)
विदितास्त्रस्ततः कर्णो रममाणोऽऽश्रमे भृगोः । चकार वै धनुर्वेदे यत्नमद्भुतविक्रमः ॥
English Scholarly Translation
Having acquired a knowledge of that weapon, Karna began to live happily in Bhrigu's retreat, and highly powerful as he was, he devoted himself with great energy to the science of arms.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
विदितास्त्रस्ततः
Lemma: विद्
POS: 6. Ā.
विदितास्त्रस्ततः
Lemma: अस्त्र
POS: mn
विदितास्त्रस्ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
कर्णो
Lemma: कर्ण
POS: m
रममाणो
Lemma: रम्
POS: 4. Ā.
भृगोः
Lemma: भृगु
POS: m
चकार
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: चकार
वै
Lemma: वै
POS: ind
धनुर्वेदे
Lemma: धनुर्वेद
POS: m
यत्नम्
Lemma: यत्न
POS: m
अद्भुतविक्रमः
Lemma: अद्भुत
POS: adj
अद्भुतविक्रमः
Lemma: विक्रम
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.3.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.3.3) All Verses in Chapter 1331 Next Verse (MBh 12.3.5) →