Canonical Ref: MBh 8.37.7
Sanskrit (Devanāgarī)
स तस्य शरवर्षाणि ववर्ष रथिनां वरः । तथा संशप्तकाश्चैव पार्थस्य समरे स्थिताः ॥
English Scholarly Translation
That foremost of car-Warriors made a downpour of arrows and the Samsaptakas too covered Partha with their shafts.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
स
Lemma: तद्
POS: pron
तस्य
Lemma: तद्
POS: pron
शरवर्षाणि
Lemma: शर
POS: m
शरवर्षाणि
Lemma: वर्ष
POS: mn
ववर्ष
Lemma: वृष्
POS: 6. P. • Verb: ववर्ष
रथिनां
Lemma: रथिन्
POS: m
वरः
Lemma: वर
POS: adj
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
संशप्तकाश्
Lemma: संशप्तक
POS: m
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
पार्थस्य
Lemma: पार्थ
POS: m
समरे
Lemma: समर
POS: mn
स्थिताः
Lemma: स्था
POS: 1. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.37.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.