Skip to main content
Search
Ch. 76 VR 76.18
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 1 • Sarga 76: Bālakāṇḍa Sarga 76

VR 1.76.18

Canonical Ref: VR 1.76.18
Metrical Form: वंशस्थम्
Sanskrit (Devanāgarī)
तया स राजर्षिसुतोऽभिरामया; समेयिवानुत्तमराजकन्यया । अतीव रामः शुशुभेऽतिकामया; विभुः श्रिया विष्णुरिवामरेश्वरः ॥
Roman Transliteration (IAST)
tayā sa rājarṣisuto'bhirāmayā; sameyivānuttamarājakanyayā | atīva rāmaḥ śuśubhe'tikāmayā; vibhuḥ śriyā viṣṇurivāmareśvaraḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तया
Lemma: तद्
POS: pron
स
Lemma: तद्
POS: pron
राजर्षिसुतो
Lemma: राजर्षि
POS: m
राजर्षिसुतो
Lemma: सुत
POS: m
ऽभिरामया
Lemma: अभिराम
POS: adj
समेयिवान्
Lemma: समे
POS: 2. P.
उत्तमराजकन्यया
Lemma: उत्तम
POS: adj
उत्तमराजकन्यया
Lemma: राजन्
POS: m
उत्तमराजकन्यया
Lemma: कन्या
POS: f
अतीव
Lemma: अतीव
POS: ind
रामः
Lemma: राम
POS: m
शुशुभे
Lemma: शुभ्
POS: 6. Ā. • Verb: शुशुभे
ऽतिकामया
Lemma: अतिकाम
POS: adj
विभुः
Lemma: विभु
POS: adj
श्रिया
Lemma: श्री
POS: f
विष्णुर्
Lemma: विष्णु
POS: m
इवामरेश्वरः
Lemma: इव
POS: ind
इवामरेश्वरः
Lemma: अमर
POS: m
इवामरेश्वरः
Lemma: ईश्वर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.76.18. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 1.76.17) All Verses in Chapter 76 Next Verse (VR 2.1.1) →