Canonical Ref: VR 1.7.16
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अवेक्षमाणश्चारेण प्रजा धर्मेण रञ्जयन् । नाध्यगच्छद्विशिष्टं वा तुल्यं वा शत्रुमात्मनः ॥
Roman Transliteration (IAST)
avekṣamāṇaścāreṇa prajā dharmeṇa rañjayan | nādhyagacchadviśiṣṭaṃ vā tulyaṃ vā śatrumātmanaḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अवेक्षमाणश्
Lemma: अवेक्ष्
POS: 1. P.
चारेण
Lemma: चार
POS: m
प्रजा
Lemma: प्रजा
POS: f
धर्मेण
Lemma: धर्म
POS: mn
रञ्जयन्
Lemma: रञ्जय्
POS: 10. Ā.
नाध्यगच्छद्
Lemma: न
POS: ind
नाध्यगच्छद्
Lemma: अधिगम्
POS: 1. Ā. • Verb: अध्यगच्छत्
विशिष्टं
Lemma: विशिष्
POS: 7. P.
वा
Lemma: वा
POS: ind
तुल्यं
Lemma: तुल्य
POS: adj
वा
Lemma: वा
POS: ind
शत्रुम्
Lemma: शत्रु
POS: m
आत्मनः
Lemma: आत्मन्
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.7.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.