Canonical Ref: VR 7.61.22
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
ऊचुश्च देवदेवेशं वरदं प्रपितामहम् । कच्चिल्लोकक्षयो देव प्राप्तो वा युगसंकयः ॥
Roman Transliteration (IAST)
ūcuśca devadeveśaṃ varadaṃ prapitāmaham | kaccillokakṣayo deva prāpto vā yugasaṃkayaḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ऊचुश्च
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: ऊचुः
ऊचुश्च
Lemma: च
POS: ind
देवदेवेशं
Lemma: देवदेवेश
POS: m
वरदं
Lemma: वर
POS: mn
वरदं
Lemma: द
POS: adj
प्रपितामहम्
Lemma: प्रपितामह
POS: m
कच्चिल्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
लोकक्षयो
Lemma: लोक
POS: m
लोकक्षयो
Lemma: क्षय
POS: m
देव
Lemma: देव
POS: m
प्राप्तो
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
वा
Lemma: वा
POS: ind
युगसंक्षयः
Lemma: युग
POS: mn
युगसंक्षयः
Lemma: संक्षय
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.61.22. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.