Skip to main content
Search
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 58: Uttarakāṇḍa Sarga 58

VR 7.58.9

Canonical Ref: VR 7.58.9
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तथा तां क्रियमाणां तु रक्षां गोत्रं च नाम च । संकीर्तनं च रामस्य सीतायाः प्रसवौ शुभौ ॥
Roman Transliteration (IAST)
tathā tāṃ kriyamāṇāṃ tu rakṣāṃ gotraṃ ca nāma ca | saṃkīrtanaṃ ca rāmasya sītāyāḥ prasavau śubhau ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
तां
Lemma: तद्
POS: pron
क्रियमाणां
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
तु
Lemma: तु
POS: ind
रक्षां
Lemma: रक्षा
POS: f
गोत्रं
Lemma: गोत्र
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
नाम
Lemma: नामन्
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
संकीर्तनं
Lemma: संकीर्तन
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
रामस्य
Lemma: राम
POS: m
सीतायाः
Lemma: सीता
POS: f
प्रसवौ
Lemma: प्रसव
POS: m
शुभौ
Lemma: शुभ
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.58.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.58.8) All Verses in Chapter 564 Next Verse (VR 7.58.10) →