Canonical Ref: VR 7.54.12
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
आर्येण हि पुरा शून्या अयोध्या रक्षिता पुरी । संतापं हृदये कृत्वा आर्यस्यागमनं प्रति ॥
Roman Transliteration (IAST)
āryeṇa hi purā śūnyā ayodhyā rakṣitā purī | saṃtāpaṃ hṛdaye kṛtvā āryasyāgamanaṃ prati ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
आर्येण
Lemma: आर्य
POS: adj
हि
Lemma: हि
POS: ind
पुरा
Lemma: पुरा
POS: ind
शून्या
Lemma: शून्य
POS: adj
अयोध्या
Lemma: अयोध्या
POS: f
रक्षिता
Lemma: रक्ष्
POS: 4. P.
पुरी
Lemma: पुरी
POS: f
संतापं
Lemma: संताप
POS: m
हृदये
Lemma: हृदय
POS: n
कृत्वा
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
आर्यस्यागमनं
Lemma: आर्य
POS: adj
आर्यस्यागमनं
Lemma: आगमन
POS: n
प्रति
Lemma: प्रति
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.54.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.