Skip to main content
Search
Ch. 554 VR 554.14
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 48: Uttarakāṇḍa Sarga 48

VR 7.48.14

Canonical Ref: VR 7.48.14
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तं प्रयान्तं मुनिं सीता प्राञ्जलिः पृष्ठतोऽन्वगात् । अन्वयाद्यत्र तापस्यो धर्मनित्याः समाहिताः ॥
Roman Transliteration (IAST)
taṃ prayāntaṃ muniṃ sītā prāñjaliḥ pṛṣṭhato'nvagāt | anvayādyatra tāpasyo dharmanityāḥ samāhitāḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तं
Lemma: तद्
POS: pron
प्रयान्तं
Lemma: प्रया
POS: 2. Ā.
मुनिं
Lemma: मुनि
POS: m
सीता
Lemma: सीता
POS: f
प्राञ्जलिः
Lemma: प्राञ्जलि
POS: adj
पृष्ठतो
Lemma: पृष्ठतस्
POS: ind
ऽन्वगात्
Lemma: अनुगा
POS: 3. P. • Verb: अन्वगात्
अन्वयाद्
Lemma: अनुया
POS: 2. Ā. • Verb: अन्वयात्
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
तापस्यो
Lemma: तापसी
POS: f
धर्मनित्याः
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मनित्याः
Lemma: नित्य
POS: adj
समाहिताः
Lemma: समाहित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.48.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.48.13) All Verses in Chapter 554 Next Verse (VR 7.48.15) →