Skip to main content
Search
Ch. 534 VR 534.19
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 28: Uttarakāṇḍa Sarga 28

VR 7.28.19

Canonical Ref: VR 7.28.19
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रणाशं दृश्य तु सुरा जयन्तस्यातिदारुणम् । व्यथिताश्चाप्रहृष्टाश्च समन्ताद्विप्रदुद्रुवुः ॥
Roman Transliteration (IAST)
praṇāśaṃ dṛśya tu surā jayantasyātidāruṇam | vyathitāścāprahṛṣṭāśca samantādvipradudruvuḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
प्रणाशं
Lemma: प्रणाश
POS: m
दृश्य
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
तु
Lemma: तु
POS: ind
सुरा
Lemma: सुर
POS: m
जयन्तस्यातिदारुणम्
Lemma: जयन्त
POS: m
जयन्तस्यातिदारुणम्
Lemma: अति
POS: ind
जयन्तस्यातिदारुणम्
Lemma: दारुण
POS: adj
व्यथिताश्चाप्रहृष्टाश्च
Lemma: व्यथ्
POS: 1. P.
व्यथिताश्चाप्रहृष्टाश्च
Lemma: च
POS: ind
व्यथिताश्चाप्रहृष्टाश्च
Lemma: अप्रहृष्ट
POS: adj
व्यथिताश्चाप्रहृष्टाश्च
Lemma: च
POS: ind
समन्ताद्
Lemma: समन्तात्
POS: ind
विप्रदुद्रुवुः
Lemma: विप्रद्रु
POS: 1. P. • Verb: विप्रदुद्रुवुः
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.28.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.28.18) All Verses in Chapter 534 Next Verse (VR 7.28.20) →