Canonical Ref: VR 7.12.26
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
ततो मन्दोदरी पुत्रं मेघनादमसूयत । स एष इन्द्रजिन्नाम युष्माभिरभिधीयते ॥
Roman Transliteration (IAST)
tato mandodarī putraṃ meghanādamasūyata | sa eṣa indrajinnāma yuṣmābhirabhidhīyate ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
मन्दोदरी
Lemma: मन्दोदरी
POS: f
पुत्रं
Lemma: पुत्र
POS: m
मेघनादम्
Lemma: मेघनाद
POS: m
असूयत
Lemma: सू
POS: 1. Ā. • Verb: असूयत
स
Lemma: तद्
POS: pron
एष
Lemma: एतद्
POS: pron
इन्द्रजिन्नाम
Lemma: इन्द्रजित्
POS: m
इन्द्रजिन्नाम
Lemma: नाम
POS: ind
युष्माभिर्
Lemma: त्वद्
POS: pron
अभिधीयते
Lemma: अभिधा
POS: 3. Ā. • Verb: अभिधीयते
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.12.26. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.