Canonical Ref: VR 7.10.18
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
न हि चिन्ता ममान्येषु प्राणिष्वमरपूजित । तृणभूता हि मे सर्वे प्राणिनो मानुषादयः ॥
Roman Transliteration (IAST)
na hi cintā mamānyeṣu prāṇiṣvamarapūjita | tṛṇabhūtā hi me sarve prāṇino mānuṣādayaḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
न
Lemma: न
POS: ind
हि
Lemma: हि
POS: ind
चिन्ता
Lemma: चिन्ता
POS: f
ममान्येषु
Lemma: मद्
POS: pron
ममान्येषु
Lemma: अन्य
POS: pron
प्राणिष्वमरपूजित
Lemma: प्राणिन्
POS: m
प्राणिष्वमरपूजित
Lemma: अमर
POS: m
प्राणिष्वमरपूजित
Lemma: पूजय्
POS: 10. Ā.
तृणभूता
Lemma: तृण
POS: n
तृणभूता
Lemma: भू
POS: 1. Ā.
हि
Lemma: हि
POS: ind
मे
Lemma: मद्
POS: pron
सर्वे
Lemma: सर्व
POS: pron
प्राणिनो
Lemma: प्राणिन्
POS: m
मानुषादयः
Lemma: मानुष
POS: m
मानुषादयः
Lemma: आदि
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.10.18. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.