Canonical Ref: VR 7.6.48
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तानचिन्त्य महोत्पातान्राक्षसा बलगर्विताः । यन्त्येव न निवर्तन्ते मृत्युपाशावपाशिताः ॥
Roman Transliteration (IAST)
tānacintya mahotpātānrākṣasā balagarvitāḥ | yantyeva na nivartante mṛtyupāśāvapāśitāḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तान्
Lemma: तद्
POS: pron
अचिन्त्य
Lemma: अचिन्त्य
POS: ind
महोत्पातान्
Lemma: महत्
POS: adj
महोत्पातान्
Lemma: उत्पात
POS: m
राक्षसा
Lemma: राक्षस
POS: m
बलगर्विताः
Lemma: बल
POS: mn
बलगर्विताः
Lemma: गर्वित
POS: adj
यन्त्येव
Lemma: इ
POS: 5. Ā. • Verb: यन्ति
यन्त्येव
Lemma: एव
POS: ind
न
Lemma: न
POS: ind
निवर्तन्ते
Lemma: निवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: निवर्तन्ते
मृत्युपाशावपाशिताः
Lemma: मृत्यु
POS: m
मृत्युपाशावपाशिताः
Lemma: पाश
POS: m
मृत्युपाशावपाशिताः
Lemma: अवपाशित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.6.48. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.