Canonical Ref: VR 7.4.29
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अमरं चैव तं कृत्वा महादेवोऽक्षयोऽव्ययः । पुरमाकाशगं प्रादात्पार्वत्याः प्रियकाम्यया ॥
Roman Transliteration (IAST)
amaraṃ caiva taṃ kṛtvā mahādevo'kṣayo'vyayaḥ | puramākāśagaṃ prādātpārvatyāḥ priyakāmyayā ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अमरं
Lemma: अमर
POS: m
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
तं
Lemma: तद्
POS: pron
कृत्वा
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
महादेवो
Lemma: महादेव
POS: m
ऽक्षयो
Lemma: अक्षय
POS: adj
ऽव्ययः
Lemma: अव्यय
POS: adj
पुरम्
Lemma: पुर
POS: n
आकाशगं
Lemma: आकाश
POS: mn
आकाशगं
Lemma: ग
POS: adj
प्रादात्
Lemma: प्रदा
POS: 3. Ā. • Verb: प्रादात्
पार्वत्याः
Lemma: पार्वती
POS: f
प्रियकाम्यया
Lemma: प्रिय
POS: n
प्रियकाम्यया
Lemma: काम्या
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.4.29. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.