Canonical Ref: VR 4.39.31
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
रावणः सह वैदेह्या मार्गितव्यस्ततस्ततः । ततः समुद्रद्वीपांश्च सुभीमान्द्रष्टुमर्हथ ॥
Roman Transliteration (IAST)
rāvaṇaḥ saha vaidehyā mārgitavyastatastataḥ | tataḥ samudradvīpāṃśca subhīmāndraṣṭumarhatha ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
रावणः
Lemma: रावण
POS: m
सह
Lemma: सह
POS: ind
वैदेह्या
Lemma: वैदेही
POS: f
मार्गितव्यस्
Lemma: मार्ग्
POS: Denom. Ā.
ततस्
Lemma: ततस्
POS: ind
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
समुद्रद्वीपांश्
Lemma: समुद्र
POS: m
समुद्रद्वीपांश्
Lemma: द्वीप
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
सुभीमान्
Lemma: सु
POS: ind
सुभीमान्
Lemma: भीम
POS: adj
द्रष्टुम्
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
अर्हथ
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हथ
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.39.31. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.