Canonical Ref: VR 4.36.3
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तरुणादित्यवर्णेषु भ्राजमानेषु सर्वशः । पर्वतेषु समुद्रान्ते पश्चिमस्यां तु ये दिशि ॥
Roman Transliteration (IAST)
taruṇādityavarṇeṣu bhrājamāneṣu sarvaśaḥ | parvateṣu samudrānte paścimasyāṃ tu ye diśi ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तरुणादित्यवर्णेषु
Lemma: तरुण
POS: adj
तरुणादित्यवर्णेषु
Lemma: आदित्य
POS: m
तरुणादित्यवर्णेषु
Lemma: वर्ण
POS: mn
भ्राजमानेषु
Lemma: भ्राज्
POS: 1. P.
सर्वशः
Lemma: सर्वशस्
POS: ind
पर्वतेषु
Lemma: पर्वत
POS: mn
समुद्रान्ते
Lemma: समुद्र
POS: m
समुद्रान्ते
Lemma: अन्त
POS: m
पश्चिमस्यां
Lemma: पश्चिम
POS: adj
तु
Lemma: तु
POS: ind
ये
Lemma: यद्
POS: pron
दिशि
Lemma: दिश्
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.36.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.