Skip to main content
Search
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 4 • Sarga 30: Kiṣkindhākāṇḍa Sarga 30

VR 4.30.6

Canonical Ref: VR 4.30.6
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
न हि वै त्वद्विधो लोके पापमेवं समाचरेत् । पापमार्येण यो हन्ति स वीरः पुरुषोत्तमः ॥
Roman Transliteration (IAST)
na hi vai tvadvidho loke pāpamevaṃ samācaret | pāpamāryeṇa yo hanti sa vīraḥ puruṣottamaḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
न
Lemma: न
POS: ind
हि
Lemma: हि
POS: ind
वै
Lemma: वै
POS: ind
त्वद्विधो
Lemma: त्वद्विध
POS: adj
लोके
Lemma: लोक
POS: m
पापम्
Lemma: पाप
POS: n
एवं
Lemma: एवम्
POS: ind
समाचरेत्
Lemma: समाचर्
POS: 1. Ā. • Verb: समाचरेत्
पापम्
Lemma: पाप
POS: adj
आर्येण
Lemma: आर्य
POS: m
यो
Lemma: यद्
POS: pron
हन्ति
Lemma: हन्
POS: 6. P. • Verb: हन्ति
स
Lemma: तद्
POS: pron
वीरः
Lemma: वीर
POS: m
पुरुषोत्तमः
Lemma: पुरुष
POS: m
पुरुषोत्तमः
Lemma: उत्तम
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.30.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 4.30.5) All Verses in Chapter 288 Next Verse (VR 4.30.7) →