Canonical Ref: VR 3.53.32
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
आर्षोऽयं दैवनिष्यन्दो यस्त्वामभिगमिष्यति । एतौ पादौ मया स्निग्धौ शिरोभिः परिपीडितौ ॥
Roman Transliteration (IAST)
ārṣo'yaṃ daivaniṣyando yastvāmabhigamiṣyati | etau pādau mayā snigdhau śirobhiḥ paripīḍitau ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
आर्षो
Lemma: आर्ष
POS: m
ऽयं
Lemma: इदम्
POS: pron
दैवनिस्यन्दो
Lemma: दैव
POS: n
दैवनिस्यन्दो
Lemma: निस्यन्द
POS: m
यस्
Lemma: यद्
POS: pron
त्वाम्
Lemma: त्वद्
POS: pron
अभिगमिष्यति
Lemma: अभिगम्
POS: 1. Ā. • Verb: अभिगमिष्यति
एतौ
Lemma: एतद्
POS: pron
पादौ
Lemma: पाद
POS: m
मया
Lemma: मद्
POS: pron
स्निग्धौ
Lemma: स्निग्ध
POS: adj
शिरोभिः
Lemma: शिरस्
POS: n
परिपीडितौ
Lemma: परिपीडय्
POS: 10. P.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.53.32. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.