Canonical Ref: VR 3.42.6
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
शङ्कितं तु समुद्भ्रान्तमुत्पतन्तमिवाम्बरे । दश्यमानमदृश्यं च नवोद्देशेषु केषुचित् ॥
Roman Transliteration (IAST)
śaṅkitaṃ tu samudbhrāntamutpatantamivāmbare | daśyamānamadṛśyaṃ ca navoddeśeṣu keṣucit ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शङ्कितं
Lemma: शङ्क्
POS: 1. P.
तु
Lemma: तु
POS: ind
समुद्भ्रान्तम्
Lemma: समुद्भ्रम्
POS: 1. P.
उत्पतन्तम्
Lemma: उत्पत्
POS: 1. Ā.
इवाम्बरे
Lemma: इव
POS: ind
इवाम्बरे
Lemma: अम्बर
POS: n
दृश्यमानम्
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
अदृश्यं
Lemma: अदृश्य
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
नवोद्देशेषु
Lemma: नव
POS: adj
नवोद्देशेषु
Lemma: उद्देश
POS: m
केषुचित्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.42.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.