Canonical Ref: VR 3.33.27
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अनूपं सिन्धुराजस्य ददर्श त्रिदिवोपमम् । तत्रापश्यत्स मेघाभं न्यग्रोधमृषिभिर्वृतम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
anūpaṃ sindhurājasya dadarśa tridivopamam | tatrāpaśyatsa meghābhaṃ nyagrodhamṛṣibhirvṛtam ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अनूपं
Lemma: अनूप
POS: m
सिन्धुराजस्य
Lemma: सिन्धुराज
POS: m
ददर्श
Lemma: दृश्
POS: 6. P. • Verb: ददर्श
त्रिदिवोपमम्
Lemma: त्रिदिव
POS: n
त्रिदिवोपमम्
Lemma: उपम
POS: adj
तत्रापश्यत्
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्रापश्यत्
Lemma: पश्
POS: 4. Ā. • Verb: अपश्यत्
स
Lemma: तद्
POS: pron
मेघाभं
Lemma: मेघ
POS: m
मेघाभं
Lemma: आभ
POS: adj
न्यग्रोधम्
Lemma: न्यग्रोध
POS: m
ऋषिभिर्
Lemma: ऋषि
POS: m
वृतम्
Lemma: वृ
POS: 1. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.33.27. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.