Canonical Ref: VR 3.30.11
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अक्षोभ्याणां समुद्राणां क्षोभणं क्षिप्रकारिणम् । क्षेप्तारं पर्वताग्राणां सुराणां च प्रमर्दनम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
akṣobhyāṇāṃ samudrāṇāṃ kṣobhaṇaṃ kṣiprakāriṇam | kṣeptāraṃ parvatāgrāṇāṃ surāṇāṃ ca pramardanam ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अक्षोभ्याणां
Lemma: अक्षोभ्य
POS: adj
समुद्राणां
Lemma: समुद्र
POS: m
क्षोभणं
Lemma: क्षोभण
POS: adj
क्षिप्रकारिणम्
Lemma: क्षिप्रकारिन्
POS: adj
क्षेप्तारं
Lemma: क्षेप्तृ
POS: adj
पर्वताग्राणां
Lemma: पर्वत
POS: mn
पर्वताग्राणां
Lemma: अग्र
POS: n
सुराणां
Lemma: सुर
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
प्रमर्दनम्
Lemma: प्रमर्दन
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.30.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.