Canonical Ref: VR 2.65.11
Metrical Form: उपजातिः
Sanskrit (Devanāgarī)
हस्तिपृष्ठकमासाद्य कुटिकामत्यवर्तत । ततार च नरव्याघ्रो लौहित्ये स कपीवतीम् । एकसाले स्थाणुमतीं विनते गोमतीं नदीम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
hastipṛṣṭhakamāsādya kuṭikāmatyavartata | tatāra ca naravyāghro lauhitye sa kapīvatīm | ekasāle sthāṇumatīṃ vinate gomatīṃ nadīm ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
हस्तिपृष्ठकम्
Lemma: हस्तिपृष्ठक
POS: n
आसाद्य
Lemma: आसादय्
POS: 10. Ā.
कुटिकाम्
Lemma: कुटिका
POS: f
अत्यवर्तत
Lemma: अतिवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: अत्यवर्तत
ततार
Lemma: तृ
POS: 3. P. • Verb: ततार
च
Lemma: च
POS: ind
नरव्याघ्रो
Lemma: नर
POS: m
नरव्याघ्रो
Lemma: व्याघ्र
POS: m
लौहित्ये
Lemma: लौहित्य
POS: m
स
Lemma: तद्
POS: pron
कपीवतीम्
Lemma: कपीवती
POS: f
एकसाले
Lemma: एकसाल
POS: n
स्थाणुमतीं
Lemma: स्थाणुमती
POS: f
विनते
Lemma: विनत
POS: n
गोमतीं
Lemma: गोमती
POS: f
नदीम्
Lemma: नदी
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 2.65.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.