Skip to main content
Search
NS
Nāṭyaśāstra • Chapter 03

Raṅgadaivata Pūjana

रङ्गदैवतपूजनम्

Sacred ritual consecration of the theatrical space (Raṅgapūjā) and invocation of guardian deities presiding over specific sectors of the stage (Raṅgapīṭha, Mattavāraṇī, Nepathya) to protect the performance from disruptions.

Total: 106 Verses • Citations: NS 3.1–106 • 31 Lexicon Terms • Page 1 of 4 (Verses 30 shown)
NS 3.p1 Prose (Gadya)
अथ तृतीयोध्यायः
atha tṛtīyodhyāyaḥ
NS 3.1 अनुष्टुप्
सर्वलक्षणसंपन्ने कृते नाट्यगृहे शुभे । गावो वसेयुः सप्ताहं सह जप्यपरैर्द्विजैः ॥
sarvalakṣaṇasaṃpanne kṛte nāṭyagṛhe śubhe । gāvo vaseyuḥ saptāhaṃ saha japyaparairdvijaiḥ ॥
NS 3.2 अनुष्टुप्
ततोऽधिवासयेद्वेश्म रङ्गपीठं तथैव च । मन्त्रपूतेन तोयेन प्रोक्षिताङ्गो निशागमे ॥
tato'dhivāsayedveśma raṅgapīṭhaṃ tathaiva ca । mantrapūtena toyena prokṣitāṅgo niśāgame ॥
NS 3.3 अनुष्टुप्
यथास्थानान्तरगतो दीक्षितः प्रयतः शुचिः । त्रिरात्रोपोषितो भूत्वा नाट्याचार्योऽहताम्बरः ॥
yathāsthānāntaragato dīkṣitaḥ prayataḥ śuciḥ । trirātropoṣito bhūtvā nāṭyācāryo'hatāmbaraḥ ॥
NS 3.4 अनुष्टुप्
नमस्कृत्य महादेवं सर्वलोकोद्भवं भवम् । जगत्पितामहं चैव विष्णुमिन्द्रं गुहं तथा ॥
namaskṛtya mahādevaṃ sarvalokodbhavaṃ bhavam । jagatpitāmahaṃ caiva viṣṇumindraṃ guhaṃ tathā ॥
NS 3.5 अनुष्टुप्
सरस्वतीं च लक्ष्मीं च सिद्धिं मेधां धृतिं स्मृतिम् । सोमं सूर्यं च मरुतो लोकपालांस्तथाश्विनौ ॥
sarasvatīṃ ca lakṣmīṃ ca siddhiṃ medhāṃ dhṛtiṃ smṛtim । somaṃ sūryaṃ ca maruto lokapālāṃstathāśvinau ॥
NS 3.6 अनुष्टुप्
मित्रमग्निं सुरान्वर्णान्रुद्रान्कालं कलिं तथा । मृत्युं च नियतिं चैव कालदण्डं तथैव च ॥
mitramagniṃ surānvarṇānrudrānkālaṃ kaliṃ tathā । mṛtyuṃ ca niyatiṃ caiva kāladaṇḍaṃ tathaiva ca ॥
NS 3.7 अनुष्टुप्
विष्णुप्रहरणं चैव नागराजं च वासुकिम् । वज्रं विद्युत्समुद्रांश्च गन्धर्वाप्सरसो मुनीन् ॥
viṣṇupraharaṇaṃ caiva nāgarājaṃ ca vāsukim । vajraṃ vidyutsamudrāṃśca gandharvāpsaraso munīn ॥
NS 3.8 अनुष्टुप्
भूतान्पिशाचान्यक्षांश्च गुह्यकांश्च महेश्वरान् ।असुरान्नाट्यविघ्नांश्च तथाऽन्यान्दैत्यराक्षसान् ॥
bhūtānpiśācānyakṣāṃśca guhyakāṃśca maheśvarān ।asurānnāṭyavighnāṃśca tathā'nyāndaityarākṣasān ॥
NS 3.9 अनुष्टुप्
तथा नाट्यकुमारीश्च महाग्रामण्यमेव च । यक्षांश्च गुह्यकांश्चैव भूतसङ्घास्तथैव च ॥
tathā nāṭyakumārīśca mahāgrāmaṇyameva ca । yakṣāṃśca guhyakāṃścaiva bhūtasaṅghāstathaiva ca ॥
NS 3.10 अनुष्टुप्
एतांश्चान्यांश्च देवर्षीन्प्रणम्य रचिताञ्जलिः । यथास्थानान्तरगतान्समावाह्य ततो वदेत् ॥
etāṃścānyāṃśca devarṣīnpraṇamya racitāñjaliḥ । yathāsthānāntaragatānsamāvāhya tato vadet ॥
NS 3.11 अनुष्टुप्
भवद्भिर्नो निशायां तु कर्तव्यः सम्परिग्रहः । साहाय्यं चैव दातव्यमस्मिन्नाट्ये सहानुगैः ॥
bhavadbhirno niśāyāṃ tu kartavyaḥ samparigrahaḥ । sāhāyyaṃ caiva dātavyamasminnāṭye sahānugaiḥ ॥
NS 3.12 अनुष्टुप्
सम्पूज्य सर्वानेकत्र कुतपं सम्प्रयुज्य च । जर्जराय प्रयुञ्जीत पूजां नाट्यप्रसिद्धये ॥
sampūjya sarvānekatra kutapaṃ samprayujya ca । jarjarāya prayuñjīta pūjāṃ nāṭyaprasiddhaye ॥
NS 3.13 अनुष्टुप्
त्वं महेन्द्रप्रहरणं सर्वदानवसूदनम् । निर्मितस्सर्वदेवैश्च सर्वविघ्ननिबर्हण ॥
tvaṃ mahendrapraharaṇaṃ sarvadānavasūdanam । nirmitassarvadevaiśca sarvavighnanibarhaṇa ॥
NS 3.14 अनुष्टुप्
नृपस्य विजयं शंस रिपूणां च पराजयम् । गोब्राह्मणशिवं चैव नाट्यस्य च विवर्धनम् ॥
nṛpasya vijayaṃ śaṃsa ripūṇāṃ ca parājayam । gobrāhmaṇaśivaṃ caiva nāṭyasya ca vivardhanam ॥
NS 3.15 अनुष्टुप्
एवं कृत्वा यथान्यायमुपास्यं नाट्यमण्डपे । निशायां तु प्रभातायां पूजनं प्रक्रमेदिह ॥
evaṃ kṛtvā yathānyāyamupāsyaṃ nāṭyamaṇḍape । niśāyāṃ tu prabhātāyāṃ pūjanaṃ prakramediha ॥
NS 3.16 अनुष्टुप्
आर्द्रायां वा मघायां वा याम्ये पूर्वेषु वा त्रिषु ।आश्लेषामूलयोर्वापि कर्तव्यं रङ्गपूजनम् ॥
ārdrāyāṃ vā maghāyāṃ vā yāmye pūrveṣu vā triṣu ।āśleṣāmūlayorvāpi kartavyaṃ raṅgapūjanam ॥
NS 3.17 अनुष्टुप्
आचार्येण तु युक्तेन शुचिना दीक्षितेन च । रङ्गस्योद्योतनं कार्यं देवतानां च पूजनम् ॥
ācāryeṇa tu yuktena śucinā dīkṣitena ca । raṅgasyodyotanaṃ kāryaṃ devatānāṃ ca pūjanam ॥
NS 3.18 अनुष्टुप्
दिनान्ते दारुणे घोरे मुहूर्ते यमदैवते ।आचम्य तु यथान्यायं देवता वै निवेशयत् ॥
dinānte dāruṇe ghore muhūrte yamadaivate ।ācamya tu yathānyāyaṃ devatā vai niveśayat ॥
NS 3.19 अनुष्टुप्
रक्ताः प्रतिसराः सूत्रं रक्तगन्धाश्च पूजिताः । रक्ताः सुमनसश्चैव यच्च रक्तं फलं भवेत् ॥
raktāḥ pratisarāḥ sūtraṃ raktagandhāśca pūjitāḥ । raktāḥ sumanasaścaiva yacca raktaṃ phalaṃ bhavet ॥
NS 3.20 अनुष्टुप्
यवैस्सिद्धार्थकैर्लाजैरक्षतैः शालितण्डुलैः । नागपुष्पस्य चूर्णेन वितुषाभिः प्रियङ्गुभिः ॥
yavaissiddhārthakairlājairakṣataiḥ śālitaṇḍulaiḥ । nāgapuṣpasya cūrṇena vituṣābhiḥ priyaṅgubhiḥ ॥
NS 3.21 अनुष्टुप्
एतैर्द्रव्यैर्युतं कुर्याद्देवतानां निवेशनम् ।आलिखेन्मण्डलं पूर्वं यथास्थानं यथाविधिः ॥
etairdravyairyutaṃ kuryāddevatānāṃ niveśanam ।ālikhenmaṇḍalaṃ pūrvaṃ yathāsthānaṃ yathāvidhiḥ ॥
NS 3.22 अनुष्टुप्
समन्तस्तश्च कर्तव्यं हस्ता षोडश मण्डलम् । द्वाराणि चात्र कुर्वीत विधानेन चतुर्दिशम् ॥
samantastaśca kartavyaṃ hastā ṣoḍaśa maṇḍalam । dvārāṇi cātra kurvīta vidhānena caturdiśam ॥
NS 3.23 अनुष्टुप्
मध्ये चैवात्र कर्तव्ये द्वे रेखे तिर्यगूर्ध्वगे । तयोः कक्ष्याविभागेन दैवतानि निवेशयत् ॥
madhye caivātra kartavye dve rekhe tiryagūrdhvage । tayoḥ kakṣyāvibhāgena daivatāni niveśayat ॥
NS 3.24 अनुष्टुप्
पद्मोपविष्टं ब्रह्माणं तस्य मध्ये निवेशयेत् ।आदौ निवेश्यो भगवान्सार्धं भूतगणैः शिवः ॥
padmopaviṣṭaṃ brahmāṇaṃ tasya madhye niveśayet ।ādau niveśyo bhagavānsārdhaṃ bhūtagaṇaiḥ śivaḥ ॥
NS 3.25 अनुष्टुप्
नारायणो महेन्द्रश्च स्कन्दः सूर्योऽश्विनौ शशी । सरस्वती च लक्ष्मीश्च श्रद्धा मेधा च पूर्वतः ॥
nārāyaṇo mahendraśca skandaḥ sūryo'śvinau śaśī । sarasvatī ca lakṣmīśca śraddhā medhā ca pūrvataḥ ॥
NS 3.26 अनुष्टुप्
पूर्वदक्षिणतो वह्निर्निवेश्यः स्वाहया सह । विश्वेदेवाः सगन्धर्वा रुद्राः सर्पगणास्तथा ॥
pūrvadakṣiṇato vahnirniveśyaḥ svāhayā saha । viśvedevāḥ sagandharvā rudrāḥ sarpagaṇāstathā ॥
NS 3.27 अनुष्टुप्
दक्षिणेन निवेश्यस्तु यमो मित्रश्च सानुगः । पितॄन्पिशाचानुरगान्गुह्यकांश्च निवेशयत् ॥
dakṣiṇena niveśyastu yamo mitraśca sānugaḥ । pitṝnpiśācānuragānguhyakāṃśca niveśayat ॥
NS 3.28 अनुष्टुप्
नैॠत्यां राक्षसांश्चैव भूतानि च निवेशयत् । पश्चिमायां समुद्रांश्च वरुणं यादसां पतिम् ॥
naiṝtyāṃ rākṣasāṃścaiva bhūtāni ca niveśayat । paścimāyāṃ samudrāṃśca varuṇaṃ yādasāṃ patim ॥
NS 3.29 अनुष्टुप्
वायव्यायां दिशि तथा सप्त वायून्निवेशयेत् । तत्रैव विनिवेश्यस्तु गरुडः पक्षिभिः सह ॥
vāyavyāyāṃ diśi tathā sapta vāyūnniveśayet । tatraiva viniveśyastu garuḍaḥ pakṣibhiḥ saha ॥
← Previous (Ch. 2) Full Table of Contents Next (Ch. 4) →